miu-clips

Mail magazine and mixi

Mail magazine

ミュークリップス阿藤芳史の速報をお伝えする月刊メールマガジンにあなたも登録しませんか?
メルマガ限定コンテンツも好評お届け中です!! 登録はもちろん無料!
*メールアドレスの取扱に関してはプライバシーポリシーをご覧ください。

*「登録したのにメールマガジンが届かない」という方はこちらをご覧下さい。

autumn leave's mixi公式アカウント

miu-clipsメルマガ//7月号//

2009.08.06

━━━◇◆━━━━━━━━━━━
miu-clipsメルマガ//7月号//
2009.07.01
━━━━━━━━━━◇◆━━━━

■miu-clipsより
メルマガご購読の皆様こんにちわ!miu-clips阿藤です。

暑い日が続いていますが、如何お過ごしでしょうか。沖縄の方では梅雨明けしたと聞きましたが、こちらではまだ急に肌寒くなる事もあり、一枚上着が欠かせません。周りの仲間やスタッフも、風邪をひいたり体調を崩したりした人が結構いるので、みなさん体調には充分お気をつけ下さい。

さて、今月号にはアルバムでErnestoが歌ってくれた「i am what i am」のオフィシャル対訳が収録されます。この曲は2007年の始め頃に書いた曲です。テーマとして、展開のあるメロディー、ソウルフルなトラックといった雰囲気をイメージして作り、メロディーやコーラスを歌ったものを
Ernestoに送りました。戻ってきた音源は僕のコーラスの上にErnestoが歌った簡単なデモでしたが、それが予想以上に素晴らしかったのです。
それをお聞かせできないのは残念なのですが、それから2年たちようやくリリースする機会ができ、日の目を見る事となりました。

今回のために、Ernestoが改めて作詞と歌のレコーディングをし直してくれました。僕もトラックの要素を減らして、サンプリングした感じで、シンプルにまとめました。遠く離れた北欧とこうやって創作活動ができる事にテクノロジーの進化を実感しました。対訳を読むとまたイメージが変わるかもしれません。是非お楽しみ下さい。

それではまた次号でお会い致しましょう。

阿藤芳史
━━━━━━━━━━━━━━━━
■今月のメルマガ
【1】限定コンテンツ
【2】ニュース&最新情報
【3】編集後記
【4】各種お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】限定コンテンツ

Rhythm of My Heart 公認対訳 Vol.3 「i am what i am」
 メルマガ限定コンテンツ第3回も予告通り公認の対訳をお届け!
================================
♪ i am what i am ♪
(Lyrics by Ernesto, Music by Yoshifumi Ato)

言っておくよ 君が近くにいると
飛ばされていく感じ いままでなかった



この続きは本登録にてお楽しみ下さい!登録は左上の登録フォームから!


会員専用バックナンバーデータベース

メールマガジンに登録された会員様限定にて完全版バックナンバーをご覧頂くことができます。メールマガジンに記載されているユーザー名とパスワードをご確認の上お入り下さい。

ご注意ください!!
JavascriptをOffに設定されているため、アーカイブを全て表示できません。アーカイブスのリストを別ページでご覧になるか、JavascriptをOnに設定してください。


to the top of this page